10センチ強のマアジが3匹釣れたサビキ釣り。車横付けして、竿が出せる和歌山県田辺市芳養（はや）内湾。8月の最終日。

今朝の釣果は小アジ10匹ほど。これにマイワシ数匹。

朝6時前には、ぴたりと食い気が止まります。それまでの勝負。

8月31日水曜日の堤防サビキ釣果。

和歌山の釣太郎です。http://www.tsuttarou.co.jp/

Una baia interna dove puoi guidare un’auto di lato e prendere una canna.
Il pescato di questa mattina è di circa 10 piccoli sugarelli.
E alcune sardine.
Ultimo giorno di agosto.
ច្រកខាងក្នុងដែលអ្នកអាចបើកឡានទៅចំហៀង និងទទួលបានដំបង។
ចាប់បានព្រឹកមិញនេះ គឺត្រីម៉ាកតូចប្រមាណ១០ក្បាល ។
និងត្រីសាឌីនមួយចំនួន។
ថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែសីហា។

Sebuah teluk bagian dalam di mana Anda dapat mengendarai mobil ke samping dan mendapatkan tongkat.
Hasil tangkapan pagi ini sekitar 10 ekor ikan tenggiri.
Dan beberapa sarden.
Hari terakhir bulan Agustus.

Una bahía interior donde puedes conducir un automóvil de lado y obtener una barra.
La pesca de esta mañana es de unos 10 jureles pequeños.
Y unas sardinas.
Último día de agosto.

ช่องด้านในที่คุณสามารถขับรถไปด้านข้างและรับคันเบ็ดได้
ที่จับได้เช้านี้ประมาณ 10 ตัว ปลาแมคเคอเรลตัวเล็ก
และปลาซาร์ดีนบางชนิด
วันสุดท้ายของเดือนสิงหาคม

Isang inner bay kung saan maaari kang magmaneho ng kotse patagilid at kumuha ng pamalo.
Ang huli ngayong umaga ay mga 10 maliit na horse mackerel.
At ilang sardinas.
Huling araw ng Agosto.

Eine innere Bucht, in der Sie ein Auto seitwärts fahren und eine Rute bekommen können.
Der Fang an diesem Morgen beträgt etwa 10 kleine Stöcker.
Und ein paar Sardinen.
Letzter Augusttag.

Bir arabayı yana doğru sürebileceğiniz ve bir çubuk alabileceğiniz bir iç bölme.
Bu sabahki av yaklaşık 10 küçük istavrit.
Ve biraz sardalya.
Ağustos ayının son günü.

एक आंतरिक खाड़ी जहां आप एक कार को बग़ल में चला सकते हैं और एक रॉड प्राप्त कर सकते हैं।
आज सुबह का कैच लगभग 10 छोटे हॉर्स मैकेरल का है।
और कुछ सार्डिन।
अगस्त का आखिरी दिन।

Une baie intérieure où vous pouvez conduire une voiture sur le côté et obtenir une canne.
La prise de ce matin est d’environ 10 petits chinchards.
Et quelques sardines.
Dernier jour d’août.

Một khoang bên trong, nơi bạn có thể lái xe sang ngang và lấy cần câu.
Sáng nay đánh bắt được khoảng 10 con cá thu nhỏ.
Và một số cá mòi.
Ngày cuối cùng của tháng tám.

একটি অভ্যন্তরীণ উপসাগর যেখানে আপনি একটি গাড়ি সাইডওয়ে চালাতে পারেন এবং একটি রড পেতে পারেন।
এই সকালে ধরা প্রায় 10 ছোট ঘোড়া ম্যাকারেল.
এবং কিছু সার্ডিন।
আগস্টের শেষ দিন।

Uma baia interna onde você pode dirigir um carro de lado e pegar uma vara.
A captura desta manhã é de cerca de 10 pequenos carapaus.
E algumas sardinhas.
Último dia de agosto.

एक आतील खाडी जेथे आपण कार बाजूला चालवू शकता आणि रॉड मिळवू शकता.
आज सकाळचा झेल सुमारे 10 लहान घोडा मॅकरेल आहे.
आणि काही सार्डिन.
ऑगस्टचा शेवटचा दिवस.

Teluk dalam di mana anda boleh memandu kereta secara sisi dan mendapatkan joran.
Tangkapan pagi ini lebih kurang 10 ekor ikan tenggiri kuda kecil.
Dan beberapa ikan sardin.
Hari terakhir bulan Ogos.

Внутренний отсек, где можно загнать машину боком и получить удочку.
Утренний улов около 10 мелких ставрид.
И немного сардин.
Последний день августа.

An inner bay where you can drive a car sideways and get a rod.
This morning’s catch is about 10 small horse mackerel.
And some sardines.
Last day of August.

차 옆으로 붙이고, 장대를 낼 수 있는 내만.
오늘 아침의 낚시과는, 작은 전갱이 10마리 정도.
이것에 정어리 몇 마리.
8월의 마지막 날.

一個內部海灣，您可以在其中駕駛汽車並獲得桿。
今天早上的漁獲量大約是10條小竹莢魚。
還有一些沙丁魚。
八月的最後一天。