日本海釣使用海膽作為誘餌來瞄準大魚。
如果這贏了，那就大了。
這次釣魚充滿了浪漫。
일본의 바다낚시는 거물어 목적은 성게를 먹이로 쓴다.
이것으로 당이 오면, 크다.
이 낚시에는 로망이 있습니다.
Japanese sea fishing uses sea urchins as bait to target big fish.
If this wins, it’s big.
There is romance in this fishing.
Японская морская рыбалка использует морских ежей в качестве наживки для ловли крупной рыбы.
Если это победит, это большой.
В этой рыбалке есть романтика.
La pêche en mer japonaise utilise les oursins comme appât pour cibler les gros poissons.
Si ça gagne, c’est gros.
Il y a du romantisme dans cette pêche.
Câu cá biển Nhật Bản sử dụng nhím biển làm mồi nhắm vào những con cá lớn.
Nếu điều này thắng, nó là lớn.
Có sự lãng mạn trong câu cá này.
জাপানি সামুদ্রিক মাছ ধরা বড় মাছকে টার্গেট করার জন্য টোপ হিসাবে সামুদ্রিক আর্চিন ব্যবহার করে।
এই জিতলে বড় কথা।
এই মাছ ধরার মধ্যে রোমান্স আছে।
A pesca marítima japonesa usa ouriços-do-mar como isca para atingir peixes grandes.
Se isso ganhar, é grande.
Há romance nesta pescaria.
जपानी समुद्री मासेमारी मोठ्या माशांना लक्ष्य करण्यासाठी आमिष म्हणून समुद्री अर्चिन वापरतात.
जर हे जिंकले तर ते मोठे आहे.
या मासेमारीत रोमान्स आहे.
Memancing laut Jepun menggunakan landak laut sebagai umpan untuk menyasarkan ikan besar.
Jika ini menang, ia besar.
Terdapat romantik dalam memancing ini.
Beim japanischen Meeresangeln werden Seeigel als Köder verwendet, um auf große Fische zu zielen.
Wenn das gewinnt, ist es groß.
Es gibt Romantik in diesem Fischen.
Japon deniz balıkçılığı, büyük balıkları hedeflemek için deniz kestanelerini yem olarak kullanır.
Bu kazanırsa, büyük.
Bu balık avında romantizm var.
जापानी समुद्री मछली पकड़ने के लिए बड़ी मछलियों को निशाना बनाने के लिए समुद्री अर्चिन का उपयोग चारा के रूप में किया जाता है।
अगर यह जीत जाता है, तो यह बहुत बड़ा है।
इस मछली पकड़ने में रोमांस है।
La pesca marina japonesa utiliza erizos de mar como cebo para capturar peces grandes.
Si esto gana, es grande.
Hay romance en esta pesca.
การตกปลาทะเลของญี่ปุ่นใช้เม่นทะเลเป็นเหยื่อล่อปลาขนาดใหญ่
ถ้าชนะนี่เป็นเรื่องใหญ่
มีความโรแมนติกในการตกปลานี้
Gumagamit ang Japanese sea fishing ng mga sea urchin bilang pain para i-target ang malalaking isda.
Kung manalo ito, malaki na.
May romansa sa pangingisda na ito.
ការនេសាទសមុទ្រជប៉ុនប្រើអណ្តើកសមុទ្រធ្វើជានុយដើម្បីកំណត់គោលដៅត្រីធំៗ។
បើឈ្នះវាធំ។
មានមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងការនេសាទនេះ។
Penangkapan ikan laut Jepang menggunakan bulu babi sebagai umpan untuk menargetkan ikan besar.
Jika ini menang, itu besar.
Ada romansa dalam memancing ini.
La pesca marittima giapponese utilizza i ricci di mare come esca per prendere di mira i pesci di grossa taglia.
Se questo vince, è grande.
C’è del romanticismo in questa pesca.
9月になりました！
例年であれば、9月の中旬ごろから釣り物が増えてきます！
水温が26度前後になってきたら狙い目です。
まだまだ暑い日が続いているので、熱中症対策は万全にしておきましょう。
熱中症対策に水分補給をしっかりと行いましょう。
塩分、糖分が補給できる、スポーツドリンクが効果的です。
熱中症対策については、こちらをご覧ください。
秋以降のタチウオ釣りについておさらいしておきましょう！
太刀魚
見た目が「太刀」のように見える。から太刀魚。
頭を水面に向けて、立つように泳ぐから、タチウオ。
等、名前の由来には諸説あります。
このブログでは、釣りやすい時期、狙える時間帯、釣り方を詳しく解説しています。
さあ、夜のブッコミ釣りが面白い季節になってきました！
南紀和歌山地方では、幻の高級魚、シブダイの釣果も増えてきています！
餌はキビナゴや、イワシ、ホタルイカ、アジなどです。
みなべ町周辺や、すさみ町で釣れています。
https://blog.tsuttarou.com/archives/127007
夜釣りモンハンブッコミ釣りは、コロダイやタマミを狙います。
和歌山県みなべ町 堺漁港は、特に大きなコロダイが狙える釣り場。
夏の夜は、常時、釣り人が出入りしています。
今年は、堺漁港から80㎝のモンスターコロダイが釣れていました！
https://blog.tsuttarou.com/archives/126782
どうやってコロダイを狙うのか。
特集記事があるので、ぜひご参考下さい。
https://blog.tsuttarou.com/archives/127003
コロダイの姿造り
コロダイの捕食動画
大きくなってくると迫力が違います。
コロダイヒットシーン
小さくても、強烈な引きで楽しませてくれます。
近年流行中の、スルスルスルルー。
キビナゴフカセ釣りをされる方も、どんどん増えてきました。
どんな仕掛けで、どんな魚が釣れるのか。
南紀和歌山地方ならではのブログがありますので、ぜひご参考下さい。
https://blog.tsuttarou.com/archives/127253
青物釣りをメインでしている、スタッフ関口流の、お金をかけず、手軽にスルルー釣りを楽しむブログも、面白いので一読の価値ありです。
https://blog.tsuttarou.com/archives/124156
大人気の釣太郎、青物ブログについては、こちらのリンクから！
青物のエキスパート、スタッフ関口が、最新の青物事情、エピソードを更新しています。
見ごたえ抜群なので、是非！
https://blog.tsuttarou.com/archives/category/%e9%9d%92%e7%89%a9%e3%83%96%e3%83%ad%e3%82%b0
水温が下がって安定してくると、沖では大型魚が狙えるようになってきます。
天秤フカセ釣り、アンダーベイト、ノマセ釣り、カツオ釣りなどなど、解説しています。
https://blog.tsuttarou.com/archives/126189
最近オフショアジギングにハマっています。
約1年半オフショアジギングをやり続けて、いろんな引き出しが増えてきました。
https://blog.tsuttarou.com/archives/124173
解説ブログを投稿しているので是非！
釣太郎スタッフが、釣りについてアレコレ思案している「スタッフの釣り考察」も人気のブログです。
https://blog.tsuttarou.com/archives/category/%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%83%e3%83%95%e3%81%ae%e9%87%a3%e3%82%8a%e8%80%83%e5%af%9f/page/2
釣太郎ブログには旬の釣り物、考察系の記事、オススメの商品などを、毎日更新していますので、是非ご覧ください！
https://blog.tsuttarou.com/
コメント