スポンサーリンク

ガシラ(カサゴ)も小さいので、キャッチ&リリース。これも地元漁協が稚魚を購入し、育てて放流しています。

ガシラ(カサゴ)も小さいので、キャッチ&リリース。これも地元漁協が稚魚を購入し、育てて放流しています。
30センチになったら再会しましょう。

それまで元気で長生きしてね。

和歌山の釣太郎です。http://www.tsuttarou.co.jp/
This is also small, so catch and release.
The local fishermen’s cooperative also purchases, raises and releases fry.
Let’s meet again when we reach 30 cm.
Until then, stay healthy and live long.

हे देखील लहान आहे, म्हणून पकडा आणि सोडा.
स्थानिक मच्छिमारांचे सहकारी तळणे खरेदी करतात, वाढवतात आणि सोडतात.
जेव्हा आपण 30 सेमी पर्यंत पोहोचू तेव्हा पुन्हा भेटू.
तोपर्यंत निरोगी राहा आणि दीर्घायुष्य जगा.

Ini juga kecil, jadi tangkap dan lepaskan.
Koperasi nelayan tempatan juga membeli, menternak dan melepaskan anak ikan.
Jumpa lagi bila dah cecah 30 cm.
Sehingga itu, kekal sihat dan panjang umur.

Isso também é pequeno, então pegue e solte.
A cooperativa de pescadores local também compra, cria e solta alevinos.
Vamos nos encontrar novamente quando atingirmos 30 cm.
Até lá, mantenha-se saudável e viva por muito tempo.

এটিও ছোট, তাই ধরুন এবং ছেড়ে দিন।
স্থানীয় জেলেদের সমবায়ও পোনা ক্রয়, সংগ্রহ ও ছেড়ে দেয়।
আমরা 30 সেন্টিমিটারে পৌঁছলে আবার দেখা করি।
ততক্ষণ পর্যন্ত সুস্থ থাকুন এবং দীর্ঘজীবী হন।

Cái này cũng nhỏ nên bắt và thả.
Hợp tác xã của ngư dân địa phương cũng thu mua, nuôi và thả cá bột.
Hẹn gặp lại nhau khi chúng ta đi được 30 cm.
Cho đến lúc đó, hãy sống khỏe mạnh và sống lâu.

Das ist auch klein, also Catch and Release.
Die örtliche Fischergenossenschaft kauft, züchtet und setzt auch Jungfische frei.
Treffen wir uns wieder, wenn wir 30 cm erreichen.
Bis dahin bleibt gesund und lebt lange.

Bu da küçüktür, bu yüzden yakalayın ve bırakın.
Yerel balıkçı kooperatifi de yavruları satın alır, büyütür ve serbest bırakır.
30 cm olunca tekrar buluşalım.
O zamana kadar sağlıklı kalın ve uzun yaşayın.

यह भी छोटा है, इसलिए पकड़ें और छोड़ें।
स्थानीय मछुआरों की सहकारी समिति भी तलना खरीदती है, उठाती है और छोड़ती है।
जब हम 30 सेमी तक पहुँचते हैं तो फिर मिलते हैं।
तब तक स्वस्थ रहें और दीर्घायु हों।

C’est aussi petit, alors attrapez et relâchez.
La coopérative de pêcheurs locale achète, élève et libère également des alevins.
Retrouvons-nous lorsque nous atteignons 30 cm.
Jusque-là, restez en bonne santé et vivez longtemps.

Esto también es pequeño, así que atrapa y suelta.
La cooperativa de pescadores local también compra, cría y libera alevines.
Volvamos a encontrarnos cuando alcancemos los 30 cm.
Hasta entonces, manténgase saludable y viva mucho tiempo.

มันยังเล็กอยู่ ดังนั้นจงจับและปล่อย
สหกรณ์ประมงพื้นบ้านยังรับซื้อ เลี้ยง และปล่อยลูกปลา
แล้วพบกันใหม่เมื่อเราถึง 30 ซม.
ถึงเวลานั้น จงมีสุขภาพแข็งแรงและอายุยืนยาว

Maliit din ito, kaya hulihin at bitawan.
Ang kooperatiba ng lokal na mangingisda ay bumibili, nagtataas at naglalabas ng prito.
Magkita ulit tayo pag umabot tayo ng 30 cm.
Hanggang doon, manatiling malusog at mabuhay nang matagal.

Ini juga kecil, jadi tangkap dan lepaskan.
Koperasi nelayan setempat juga membeli, memelihara, dan melepaskan benih.
Mari kita bertemu lagi ketika kita mencapai 30 cm.
Sampai saat itu, tetap sehat dan panjang umur.

今ではサビキ釣りで豆アジが爆釣中です!
一番釣れる時間帯は、やはり朝と夕方。
朝は爆釣のようです。
サビキ仕掛けは、針の大きさ0.5号の物がイチオシ!

釣れている場所は
和歌山県 みなべ町 堺漁港
https://studio.youtube.com/video/AlQY_OuBgmM/edit
和歌山県 田辺市 新芳養漁港内湾(しんはや)
https://studio.youtube.com/video/isw088HWpXQ/edit

釣果情報が一番参考になると思います。
アオリイカ釣果情報はこちら。
https://blog.tsuttarou.com/archives/category/new/aori1

例年で言えば、GWに最盛期を迎え1日で100匹以上の釣果がザラにある。という事も少なくありません。
堤防から簡単な仕掛けで、簡単に魚が釣れるのでファミリーフィッシングにもうってつけです!

ファミリーフィッシングでオススメな【トイレがある】【足場が良い】と言う釣り場も、ブログにて纏めていますので是非ご覧ください!
https://blog.tsuttarou.com/archives/118034

春!と言えばやはり春の大型アオリイカです。

南紀和歌山地方では、春イカシーズンに突入しています!

釣れる場所は空撮映像でご覧ください。

釣太郎みなべ店周辺

・和歌山県みなべ町 目津崎(めづざき)
 https://www.youtube.com/watch?v=DlLEaDZGfYA
・和歌山県みなべ町 森の鼻

空撮で釣り場紹介!! 元島編

・和歌山県みなべ町 一本松漁港(いっぽんまつ)

空撮で釣り場紹介!! 元島編

釣太郎白浜店周辺

・和歌山県白浜町日置 市江崎(いちえ)

空撮で釣り場紹介!! 元島編

・和歌山県白浜町日置 笠甫地磯(かさぼ)
https://www.youtube.com/watch?v=pXip_gvZRBo
・和歌山県町白浜町 伊古木漁港(いこぎ)

【空撮映像】和歌山県町白浜町 伊古木漁港(いこぎ) アオリイカ、コロダイ、タマミ(ハマフエフキ)などの実績が高い釣り場です。

春のアオリイカは2キロを超えるものが多く、産卵のために藻場に接岸しています。
狙う場所は藻場ですがヤエン釣りではなかなか取り込めないことも増えてきます。
そんな場合はアオリイカウキ釣りとエギングがおすすめです。
昨年の春もヤエン釣りよりウキ釣りの方が釣果が上がっていました。

ヤエン釣りの解説動画

【ヤエン釣り入門】 美味しいアオリイカをゲットしよう! 基本的なテクニック紹介。 アジを投げるにも弱らせない方法があるのをご存じですか?

ウキ釣りの解説動画

「アオリイカの泳がせウキ釣り」説明 初心者入門編 和歌山 釣太郎

エギングの解説動画

アオリイカ釣りエギングの基礎テクニック。竿を強くしゃくっている人も多いのですが、強すぎるとヒットしても、足下が切れてしまうことがありますのでご注意ください。【現地での実地説明】

アオリイカ釣りの用品や解説などはこちらの再生リストにて説明動画をまとめています。

アオリイカ釣りや飲ませ釣りに必須なオトリ活かしバケツやエアーポンプ。ヤエン釣りやウキ釣りには活アジはマストです。生きたエサを使うので管理が悪いと釣果に直結します。 釣太郎の活かし商品のアレコレ解説。

次にちょい投げ釣り。

今ではシロギス(キス)も釣れ始めています。

場所は和歌山県 田辺市 新芳養漁港(しんはや)の河口周辺。
まだまだ小さいですが、数は釣れています。

サビキ釣りとは違い、10mほど仕掛けを前に投げて釣る釣り方。
エサは青イソメや石ゴカイを使います。
どちらを使ってもあまり変わりませんが、シロギスを数釣りたい!というときは石ゴカイ。
大きいシロギスやカワハギなど幅広く狙いたい場合は青イソメがオススメ!

狙うのは砂地がオススメ!
投げて少し時間をおいて、ゆっくりと糸を回収して広範囲を探りましょう!

どんな釣り方かわからない!という方はこちらの解説動画をご覧ください。

波止からちょい投げ シロギス ダブルヒット 和歌山堤防キス投げ釣り  釣太郎

ちょい投げ釣りは細長い針で釣るので、飲み込まれることが多いです。
魚つかみやプライヤーなどの小道具があれば便利です。

春の釣り、思いっきり楽しみましょう!

コメント

タイトルとURLをコピーしました