和歌山の釣太郎です。https://tsuttarou.info/
雖然沒有釣魚者,但海面上只有魚浮漂著…
被根部卡住的魚漂會浮上一段時間,但不知不覺間,它就消失了。
Хоть рыболовов и нет, по морю плывут только рыболовные поплавки…
Рыболовный поплавок, зацепившийся за корень, какое-то время плавает, но прежде чем вы это заметите, он исчезает.
Even though there are no anglers, only fishing floats are floating on the sea…
A fishing float caught on a root floats for a while, but before you know it, it’s gone.
Même s’il n’y a pas de pêcheurs, seuls les flotteurs de pêche flottent sur la mer…
Un flotteur de pêche accroché à une racine flotte pendant un moment, mais avant que vous vous en rendiez compte, il a disparu.
Dù không có người câu cá nhưng chỉ có những chiếc phao câu đang trôi trên biển…
Một chiếc phao câu mắc vào rễ cây sẽ trôi đi một lúc nhưng trước khi bạn kịp nhận ra thì nó đã biến mất.
যদিও সেখানে কোনো অ্যাঙ্গলার নেই, শুধু মাছ ধরার ভাসমান সমুদ্রে ভাসছে…
একটি শিকড়ে ধরা মাছ ধরার ভাসমান কিছুক্ষণের জন্য ভাসতে থাকে, কিন্তু আপনি এটি জানার আগেই এটি চলে গেছে।
Mesmo que não haja pescadores, apenas boias de pesca flutuam no mar…
Uma bóia de pesca presa em uma raiz flutua por um tempo, mas antes que você perceba, ela desaparece.
एंगलर्स नसले तरी समुद्रावर फक्त मासेमारी तरंगत असतात…
मुळावर पकडलेला मासेमारीचा फ्लोट काही काळ तरंगत राहतो, पण तुम्हाला कळण्यापूर्वीच तो निघून जातो.
Walaupun tiada pemancing, hanya pelampung memancing yang terapung di laut…
Pelampung memancing yang tersangkut pada akar terapung untuk seketika, tetapi sebelum anda sedar, ia telah hilang.
Auch wenn es keine Angler gibt, treiben nur Angelschwimmer auf dem Meer…
Ein Angelschwimmer, der an einer Wurzel hängen bleibt, schwimmt eine Weile, aber bevor man es merkt, ist er weg.
Balıkçı olmasa da denizde sadece balıkçı tekneleri yüzüyor…
Bir kök şamandırasına takılan bir balıkçı şamandırası bir süreliğine yüzer, ancak ne olduğunu anlamadan kaybolur.
हालाँकि वहाँ कोई मछुआरे नहीं हैं, केवल मछली पकड़ने वाली मछलियाँ ही समुद्र में तैर रही हैं…
एक जड़ पर पकड़ी गई मछली पकड़ने वाली नाव कुछ देर तक तैरती रहती है, लेकिन इससे पहले कि आपको इसका पता चले, वह ख़त्म हो जाती है।
Aunque no hay pescadores, sólo flotan flotadores en el mar…
Un flotador de pesca atrapado en una raíz flota por un tiempo, pero antes de que te des cuenta, desaparece.
แม้ไม่มีนักตกปลา มีแต่ทุ่นตกปลาที่ลอยอยู่ในทะเล…
ทุ่นตกปลาที่ติดรากจะลอยอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก่อนที่คุณจะรู้ตัวมันก็หมดไปแล้ว
Kahit walang mangingisda, mga floating fishing lang ang lumulutang sa dagat…
Ang isang fishing float na nahuli sa ugat ay lumutang saglit, ngunit bago mo malaman, wala na ito.
Meski tidak ada pemancing, yang ada hanyalah pelampung pancing yang mengapung di laut…
Pelampung pancing yang tersangkut di akar mengapung beberapa saat, tapi sebelum Anda menyadarinya, pelampung itu sudah hilang.
Anche se non ci sono pescatori, sul mare galleggiano solo i galleggianti da pesca…
Un galleggiante da pesca intrappolato in una radice galleggia per un po’, ma prima che tu te ne accorga, scompare.
気温が下がり、長袖が必要な季節になりました。
海釣りの本格的なシーズンインですので、24時間営業を再開しています。
平日の昼休憩もありませんので、安心してご来店ください。
海釣りのターゲットが釣れ始めています。
アオリイカが好調です。
サイズは800g前後です。
今年は、春の大型サイズがよく釣れたので、産んだ卵も多いかもしれません。
そう考えると、イカの個体数も多いかもしれませんね。
当店で扱っているアオリイカ用品と、その価格はこちら。
https://tsuttarou.info/2023%e5%b9%b4%e3%82%b7%e3%83%bc%e3%82%ba%e3%83%b3%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%82%aa%e3%83%aa%e3%82%a4%e3%82%ab%e7%94%a8%e5%93%81%e7%b4%b9%e4%bb%8b/
エギやヤエン釣りで狙う場合は、日中を避け、活性の高い朝や夕方を狙いましょう。
アタリの数がまるっきり違います。
新子は敵に襲われやすいため、見通しの良いところを避ける傾向が強い。
基本的に暗闇を好み、明るい場所を嫌う性質があります。
特に秋はこの傾向が顕著。
https://tsuttarou.info/%e3%82%a2%e3%82%aa%e3%83%aa%e3%82%a4%e3%82%ab%e3%82%92%e9%87%a3%e3%82%8b%e3%81%aa%e3%82%89%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%80%80%e6%97%a9%e6%9c%9d%e3%81%8c%e5%a4%95%e6%96%b9%e3%81%8c%e6%bf%80%e7%86%b1/
秋から春先にかけて、西高東低の気圧配置になりやすく、北西風が強い日が多いです。
波が出る風ではないので、うまく風裏を見つけて釣りをすれば快適に竿を出せます。
おすすめのポイントなどはこちら
https://tsuttarou.info/%e5%8c%97%e8%a5%bf%e9%a2%a8%e3%81%ab%e5%bc%b7%e3%81%84%e6%bc%81%e6%b8%af%e3%83%bb%e5%a0%a4%e9%98%b2%e3%83%bb%e5%9c%b0%e7%a3%af/
釣太郎HP https://tsuttarou.info/
釣太郎ブログ https://tsuttarou.net/
渡船釣果情報 https://tsuttarou1.net/
コメント