養沢でのフライ試し釣行：早めに切り上げた訳/Trout Fishing at Yozawa Stream: Beautiful Fins & Leaving Early for a Reason.

日本の歴史ある養沢毛鉤専用釣場での、美しい初夏のフライフィッシング！
今回は、解禁日から使っている信頼の「フラッターニンフ」が、タフな夏の状況でも通用するかテストします。ヒレの綺麗な見事なヤマメから、引きの強いニジマスまで、川は期待を裏切りませんでした！
連続ヒットを楽しんだ後、少し早めに納竿することに……でもそれには素敵な理由があります！管理棟で売られている地元の「山椒オイル」が絶品で、すぐに売り切れてしまうからです。
そして一番最高の瞬間は？明日がまだあると分かっていること……次回は奥日光の歴史ある湯川へ向かいます！次の冒険もお楽しみに！

A beautiful summer day of fly fishing at the historic Yozawa Fly Fishing Stream in Japan!

In this video, I’m testing my trusted “Flutter Nymph”—a pattern I’ve been using since opening day—to see if it still performs under tough summer conditions. From a stunning Yamame trout with pristine fins to hard-fighting rainbows, the river didn’t disappoint!

After some incredible back-to-back hits, I decided to call it a day a little early… but for a very good reason! The local “Sansho (Japanese pepper) oil” sold at the registration office is to die for, and it sells out instantly.

The best part? Knowing that there’s still tomorrow… Next stop: the historic Yugawa River in Oku-Nikko! Stay tuned for the next adventure!

#flyfishing #troutfishing #yamame #rainbowtrout #nymphing #japanfishing #catchandrelease #flyfishingjapan #outdoors
#養沢毛鉤専用釣場 #フライフィッシング #ニジマス #ヤマメ

養沢毛鉤専用釣場ホームページ
https://yozawa.jp/

渓流魚のデザイン製作をお願いした「あとりえポルカドッツ」様　↓
https://atpolkadotz.com/

バンブーロッドEnohaのホームページ